cì次yùn韵gāo高zǐ子miǎn勉shí十shǒu首 qí其èr二

现代文翻译

我扫雪劳作了三日，你御风挥毫已过旬日。

论诗如今已有法度，下笔之际却不乏神韵。

篇章布局近于仙人佺期之超逸，才气飞扬直追曹子建之亲。

可叹这如金石般坚固的友情，终将离去了你这样的知己。

词语注释

文学赏析

这首次韵诗是黄庭坚写给好友高子勉的酬唱之作，表面论诗，实则寄寓了深沉的感慨。

开篇“扫雪我三日，御风君过旬”以对比起笔，极写二人作诗投入之深。自己扫雪劳作三日方得诗稿，而友人御风挥洒，旬日即成——这不仅是时间上的对照，更暗含了黄庭坚对高子勉才思敏捷的钦佩。两句用典自然，“御风”语出《庄子》，将高子勉比作风中之人，飘逸洒脱。

颔联“言诗今有数，下笔不无神”转入论诗主旨。黄庭坚认为，如今论诗已有定规法度（“数”），但只要心神专注，下笔便能有神助。这里体现了他一贯的诗学观：重法度而不废灵感，讲规矩而求神韵。

颈联“行布佺期近，飞扬子建亲”是全诗最精彩处。黄庭坚用两位仙人和才子来比喻高子勉的诗风：“行布”指诗章布局，认为高作已接近仙人佺期的超然；“飞扬”形容才思，谓其诗气韵与曹子建相亲近。这一联对仗工整，用典精当，既赞美了高子勉的诗艺，又展现了黄庭坚自己的鉴赏眼光。

尾联“可怜金石友，去不待斯人”骤然转折，从论诗跌入怀人。黄庭坚以“金石友”形容与高子勉的深厚情谊——如金石般坚固不可摧。然而世事难料，好友终将离去，不等我这个知己。一句“可怜”，道尽了人生聚散无常的悲凉，也透露出对故人的深切思念。全诗由事及理，由理及情，层层递进，最后收束于对友情的珍重与惋惜，余韵悠长。