zài再cì次qián前yùn韵 qí其yī一

现代文翻译

春神调理万物就像调配盐梅一样，

每一株草木的根中都重新涌动着生机。

春风白日安排着岁月的更替，

红花绿叶依次绽放，宛如丹青画卷徐徐展开。

词语注释

文学赏析

这首七绝以“调物”起笔，以“花开”收束，贯穿着黄庭坚晚年对自然秩序与生命状态的冷静观察。

首句“春工调物似盐梅”，这一比喻精准地揭示了春天万物生长的内在逻辑。在常人眼中，春风化雨往往是柔美的，但黄庭坚偏说春之造物像盐梅一样。盐与梅，皆是厨房中极寻常之物，却是调味不可或缺的主导力量——“盐梅”一词在古典诗词中本就有“调和鼎鼐、燮理阴阳”的政治隐喻，此处移用于“春工”，既写出了春天万物生长的秩序感（如一盘佳肴需由盐梅主导调配），又暗示了自然造化的权威性：它不像风花雪月那般只是装饰，而是实实在在地在“调”、“理”着世间万物。正因为有了这“盐梅”般的调控，才使得“一一根中生意回”——每一根草木的根部都重新涌动着生命的回旋之力。“一一”二字极具分量，它不放过任何一株草木，强调了春天普惠众生、无一遗漏的生机，也写出了生命复苏时那种细密而坚韧的状态。

转结两句“风日安排催岁换，丹青次第与花开”，将视角由地下根脉转向地上风物。“风日安排”拟人化处理得十分精到，仿佛四季的轮转并非混沌无序，而是有着某种必然的“安排”与节奏；“催”字则写出时光流逝的不可抗拒。最后，“丹青次第与花开”，画面由抽象回归具象：红色的花、绿色的叶，按照既定的顺序次第开放，宛如一幅徐徐展开的彩色画卷。这一句看似写景，实则道出了黄庭坚晚年的心境：历经贬谪漂泊后，他不再强求，而是顺应天时，静观万物按照自己的节奏生长绽放。这种从容不迫的观照，使得全诗在清新明快的基调中，多了一份理性的沉静与哲理的余味。