跳转到主要内容

同尧民游灵源庙廖献臣置酒用马陵二字赋诗二首 其二

◆
洪河壮观游,太府佳友朋。
春色挽我出,东风如引绳。
昏昏版筑气,王事始繁兴。
大堤如连山,小堤如冈陵。
增卑更培薄,万杵何登登。
忆昨河失道,平原鱼可罾。
田莱人未复,疮大国方惩。
忽念耒耜闲,为民保丘塍。
百县伐鼛出,夜半废曲肱。
吾侪愧禄廪,游衍事鞍乘。
晁子汉公孙,新去司马丞。
出干大农部,才术见嗟称。
我坐广文舍,七年读书灯。
结发入场屋,肯谓河难凭。
尔来触事短,痴甚霜前蝇。
世味极淡薄,不了人爱憎。
惟得一巵酒,尚能别淄渑。
所以对樽俎,未曾闻斗升。
酌我良已多,狂言恐侵陵。
暮云吞落日,归鸟求其朋。
冷官仆马瘦,及门鼓腾腾。

现代文翻译

黄河壮游,与太府中的佳友相聚。

春色挽留我出门,东风如绳索牵引。

捣土筑墙的喧嚣声弥漫,王事开始繁兴。

大堤连绵如山,小堤起伏如冈陵。

增高培薄,万杵捣土声登登作响。

回想昨日黄河决道,平原可捕鱼。

田野荒芜人未复,大国正惩前弊。

忽念耒耜闲置,为民保全丘塍。

百县击鼛鼓征发,夜半废枕而眠。

我等愧领俸禄,却只能游衍鞍马。

晁子乃汉公孙,新去司马丞职。

出干大农部,才术为人嗟称。

我坐广文舍,七年伴读书灯。

结发出身场屋,岂谓黄河难凭。

近来触事短拙,痴甚霜前之蝇。

世味极淡薄,不了人爱憎。

惟得一卮酒,尚能别淄渑。

所以对樽俎,未曾闻斗升。

酌我良已多,狂言恐侵陵。

暮云吞落日,归鸟求其朋。

冷官仆马瘦,及门鼓腾腾。