hé和dá答zhào赵lìng令tóng同qián前yùn韵

现代文翻译

人生本来就充满忙碌，能在繁忙中偷得片刻闲暇又有几回呢

紫燕黄鹂在天空中飞翔驱赶着日月，朱樱红杏从枝头纷纷飘落

诗成之后稍觉有嘉宾聚集的喜悦，饮酒之前却已担心急板的催促

亲自派遣小童清扫长满杂草的小径，等待友人的车马早晚从城外赶来

词语注释

文学赏析

此诗是黄庭坚与友人赵令同唱和的作品，题目中的“同前韵”表明两人使用了相同的韵脚，体现了宋代文人以诗会友、唱酬应答的雅趣。全诗围绕“忙”与“闲”的辩证关系展开，既有对时光飞逝的感慨，也有对友情的珍视和对闲适生活的向往。

首联“人生政自无闲暇，忙里偷闲得几回”开篇点题，直抒胸臆。诗人认为人生本就忙碌，能在繁忙中偷得片刻闲暇更是难得。这一联语言平实，却蕴含深刻的人生哲理，道出了世人在忙碌生活中对闲暇的渴望与珍惜。

颔联“紫燕黄鹂驱日月，朱樱红杏落条枚”转而描写自然景物，以燕、莺、樱、杏等意象展现春日生机。燕子与黄鹂在天空中飞翔，仿佛在驱赶着日月的流逝；朱红的樱桃与粉嫩的杏花从枝头飘落。这一联对仗工整，色彩鲜明，通过动态的“驱”与静态的“落”形成对比，既表现了时光的流逝，也展现了春天的美好与短暂。

颈联“诗成稍觉嘉宾集，饮少先愁急板催”转入人事描写，表达了诗人对友人相聚的期待与对离别的不舍。诗成之后，稍觉有嘉宾聚集的喜悦；饮酒之前，却已担心急板的催促。这一联情感细腻，既写出了相聚的欢乐，也隐含了对时光匆匆、欢聚短暂的忧虑。

尾联“亲遣小童锄草径，鸣驺早晚出城来”以动作收束，诗人亲自派遣小童清扫草径，等待友人的车马到来。这一联既表现了诗人对友情的重视，也暗示了友人即将来访的期待。整首诗结构严谨，情感真挚，既有对时光流逝的感慨，也有对友情的珍视，体现了黄庭坚诗歌含蓄隽永、情理交融的特点。