yáo尧qīng卿xiōng兄gǎi改guān官shēng升cháo朝zuò作shī诗jì纪hè贺sān三shǒu首 qí其èr二

现代文翻译

不羡慕升官，甘守清冷像当年的扬子云，只知道谋求道义而不谋求个人禄位

因文章高妙而在书局任职，承蒙旧日恩华，如今官秩改换进入朝班，喜庆焕然一新

此去功名应当自然获得，从来人力与天命本就是相互依存的

显贵的仕途万里通畅毫无阻碍，高位晋升眼看就要承接皇帝的诏书

词语注释

文学赏析

这首贺诗起笔不俗，没有落入寻常应酬诗的阿谀窠臼，而是从友人的品格切入，格调顿高。首联'冷不迁官似子云，但知谋道不谋身'是全诗的诗眼所在。诗人用扬雄自甘寂寞、不汲汲于富贵的典故，为友人画像——'冷'字用得极妙，既写出了扬雄（及友人）在仕途上的清冷处境，更写出了那种甘于清冷、不随波逐流的精神姿态。'谋道不谋身'五个字，将友人的道德高度立住了，这是整首诗的情感基石。

颔联'文高书局恩华旧，秩改朝班庆自新'转入对此次改官的具体描述。'恩华旧'与'庆自新'对仗工整，既有对旧日恩遇的感念，又有对新任的祝贺，分寸拿捏得当。颈联'此去功名应自致，从来力命固相因'则展现了宋人特有的理性思辨色彩。葛胜仲没有简单地说'你一定能成功'，而是辩证地看待'力'（个人努力）与'命'（天命机遇）的关系——'固相因'三字，道出了宋儒对命运与人事关系的深刻理解，既有鼓励，又有宽慰，显得真诚而不浮夸。

尾联'荣涂万里通无碍，峻陟行看奉帝纶'收束于对未来的美好期许，'行看'二字用得从容，仿佛高升是必然之事，但整首诗因前两联的品格铺垫，此处的祝贺便不显庸俗，而是水到渠成。全诗结构严谨，由品及事，由事入理，再由理及愿，层层递进，是宋代干谒酬唱诗中较为清健的一格。