cì次yùn韵lín林mào茂nán南sì祀xǐ喜xuě雪èr二shǒu首 qí其yī一

现代文翻译

众人虔诚跪拜，共同祈求海岸的神仙，风云仿佛也在奔走，汇聚了天上的诸神。

山岩在雪中恍若被龙衔住了日月之光，殿堂廊屋间频频惊动，似有白鹤争夺鲜洁之色。

不要惊讶这如玉的花儿（雪花）如期而来，这都是因为阴阳调和、政治清明，上天之气没有偏私。

造化之神应当念及催缴赋税的拙劣与百姓的艰难，乞求赐予一个丰收丰盛的好年份。

词语注释

文学赏析

这首次韵诗作于宋代，是一首典型的祈雪应制之作，但葛胜仲并未将其写成空洞的颂圣文字，而是在祭祀场景的铺陈中，注入了对民生疾苦的切实关怀。

首联“膜拜同祈海岸仙，风云奔走会诸天”起势不凡。诗人以“膜拜”开篇，点出祭祀的庄重；“风云奔走”四字极具动感，仿佛天地间的自然力量都在为这场祈雪仪式而奔走效力，营造出一种风云变幻、诸神汇聚的宏大氛围。这不仅是写景，更是写人心之诚感天动地。

颔联“山岩恍若龙衔曜，墀庑频惊鹤夺鲜”转入对雪景的具体描绘。“龙衔曜”形容雪光映照山岩，宛如龙口衔着日月之光，璀璨夺目；“鹤夺鲜”则以鹤之洁白鲜亮来比拟雪色之纯净，连殿堂廊屋都仿佛因雪的降临而惊动。这两句对仗工整，意象华美，将雪景的神圣与清丽刻画得淋漓尽致。

颈联“莫讶瑶英来有信，都缘玉烛气无偏”由景入理。诗人劝慰众人不必惊讶于雪花如期而至，这是因为当今政治清明、阴阳调和（玉烛），上天没有偏私，故而降下祥瑞。此处暗含对当政者的颂扬，但并非阿谀，而是基于“信”与“偏”的伦理逻辑——天降瑞雪，是因为人间有德。

尾联“化工应念催科拙，乞与穰穰大有年”是全诗的点睛之笔，也是最见诗人良苦用心之处。葛胜仲并未止步于歌颂祥瑞，而是笔锋一转，指向了基层官吏“催科”（催缴赋税）的拙劣与百姓的艰辛。他祈求造化之神念及吏治之弊，赐予百姓一个丰收的大年。这一联将祈雪的意义从宗教仪式提升到了民生关怀的高度，使得整首诗有了沉甸甸的现实分量。全诗由祈神、写景、论理至爱民，层层递进，既有典雅的辞藻，又有温厚的仁心，堪称宋代咏雪诗中的佳作。