zài再fù赋shí十jué绝 qí其èr二

现代文翻译

槛泉水质甘美胜过梁溪，照见深清让人舒展眉头。

都说它缓缓流淌流不远，哪知它暗通无路到天池。

词语注释

文学赏析

这首绝句以泉喻理，表面写水，实则写人。起句"槛泉甘美胜梁溪"，直接点出此泉品质——甘美胜过著名的梁溪。一个"胜"字，既有比较的自信，也暗含诗人对眼前景物的珍视。次句"来照泓澄得展眉"，写泉水清澈见底，照影令人眉开眼笑。这里"展眉"二字用得极妙，不仅写视觉之清，更写心境之舒，泉与人仿佛有了情感交流。

后两句笔锋一转，由写景入理。"尽道潺湲流不远"，世人只见泉水缓缓流淌，便以为它流不远——这是常人的浅见。结句"那知无路到天池"，陡然振起：谁能想到这涓涓细流，竟有通向天池的潜路？此处用"那知"与"尽道"形成强烈对照，批判了世人以貌取物、以表象断事浅薄。"天池"作为神话意象，象征着高远、神圣的境界，而槛泉虽在地，却暗通天际，这不仅是写泉，更是写人——真正有才华、有境界的人，往往外表平淡，内里却自有乾坤。全诗语言简淡而意蕴深远，前两句写泉之形，后两句写泉之神，形神兼备，理趣盎然。