xiāo逍yáo摇táng堂wǔ五yǒng咏 qí其yī一

现代文翻译

若想体会逍遥的真乐，便要把功名利禄全都忘却。

平日里只与诸子百家论道，往来交游的都是清高之士。

静心体悟那羊肠坂的险峻，闲眼旁观蜗角上的争斗。

超然物外穷尽了庄子的妙理，自知无愧于这位先哲。

词语注释

文学赏析

这首诗以议论入诗，却因典故用得精当、对比鲜明而毫不枯燥。首联点题，直陈主旨——要想体会真正的逍遥之乐，就必须将功名利禄置之度外。一个'都忘'，语气决绝，为全诗定下超然的基调。

颔联'讨论唯百氏，来往有诸卿'，写诗人日常生活的两个侧面：精神上与诸子百家对话，社交上只与清高之士往来。这里看似平铺直叙，实则暗含选择——'唯'与'有'二字，划清了精神世界的边界，将世俗应酬彻底排除在外。

颈联是全诗最精彩之处：'静觉羊肠险，闲看蜗角争'。'静觉'与'闲看'对举，一内一外，一省察一旁观，姿态从容而目光锐利。羊肠坂之险，喻仕途风波；蜗角之争，喻世俗名利之争夺。诗人以'静'对'险'，以'闲'对'争'，将惊心动魄的官场倾轧与蝇营狗苟的名利角逐，尽收眼底而不动于心。这一联的妙处在于：它不是简单地否定世俗，而是站在高处俯视——正因为站得高，险途才显得微不足道，争斗才显得可笑。这种视角的转换，正是道家'齐物'思想的诗意呈现。

尾联'超然穷妙理，知不愧荘生'，收束全篇，自陈心迹。诗人自谓已穷尽庄子妙理，足以无愧于这位先哲。'不愧'二字，既有自信，也有自许，将全诗的哲思推向了高潮。全诗以庄周思想为骨，以个人体验为肉，议论而不说教，超然而不空泛，在宋代哲理诗中属上乘之作。