hé和liǔ柳zi子hòu厚shī诗shí十qī七shǒu首 zhōng终rì日kuài块zuò坐wú无yǔ与wù晤yán言xì戏zuò作

现代文翻译

至大的音声本无圆满与残缺，寂静之中本无瑕疵与毁誉。

不必叹息无人往来探访，我本就是那超然物外的忘机之客。

空谈玄理不过如口悬于壁，对镜自照时心境已如磐石。

相对无言，唯有秋山静倚于空明碧空之中。

词语注释

文学赏析

程俱此诗虽为唱和之作，却自有其孤峭清绝之气。首联'大音无成亏，寂然无瑕谪'一上来便立下高格——以《老子》'大音希声'为根基，将世俗的得失毁誉尽数抹去。'无成亏'三字，既言大道圆满无缺，亦暗含庄子'成心'之说，破除执念。此联气象宏阔，如远山含黛，不着一字而境界全出。

颔联'莫嗟无往还，正自主忘客'转入自身处境。'块坐无与晤言'本是孤寂之态，诗人却反其意而用之：不必叹息无人往来，我正是那'忘客'——忘却世俗往来、超然物外之人。一个'正'字，将自嘲转为自傲，孤高之气跃然纸上。

颈联'谈玄口挂壁，对镜心似石'用典精切。'口挂壁'暗指空谈玄理如悬壁之口，徒有其表；'心似石'则写内心如顽石般坚静不动。一破一立，既嘲弄了当时清谈之风，又表明自己不求言辞而求心证的立场。此联对仗工稳，'挂壁'与'似石'皆具画面感，读之如见诗人枯坐对镜、默然无语之姿。

尾联'相向两无言，秋山倚空碧'是全诗最佳之句。前两句写人与镜、人与己之'无言'，此句忽推开一层，将视线投向窗外——秋山寂寂，倚靠于空明之碧空。'倚'字极妙，山本无情，诗人却以'倚'字赋予其依凭之态，仿佛秋山亦在静默中与自己相视无言。天地之间，唯余青山碧空，一切言语皆成多余。此境与王羲之'仰望天空之大，俯察品类之盛'有异曲同工之妙，却又更添一分宋诗的理趣与冷峻。全诗由道及人，由人及物，最终归于无言的山水，完成了从世俗到超然的精神跋涉。