guān观lǎo老dù杜jiǔ久kè客yì一piān篇qí其yán言yǒu有gǎn感yú于wú吾xīn心zhě者yīn因wèi为bā八yǒng咏 hú狐li狸hé何zú足shǒu首

现代文翻译

虽然旧的弊端如毛发般细碎繁多，但中原大地依然国土沦丧、山河破碎。

时常听闻铲除那些如狗鼠般的奸佞小贼，却未能实现斩杀鲸鲵般的大敌、收复河山的壮志。

朝中官员衣冠楚楚如鸳鹭般排列有序，而战场上的兵戈却如虎貔般凶险聚集。

像张纲埋轮那样正直敢为，我岂是没有心意？像范滂揽辔澄清天下，我又能期许谁呢？

词语注释

文学赏析

程俱此诗题为“观老杜久客一篇”，实则是借杜甫之酒杯，浇自己之块垒。南宋初年，中原板荡，士人心中积压着对国事的忧愤与无奈，这首诗便是那种心境的写照。

首联“宿敝虽毛举，中原尚土隳”，起笔便沉痛。“毛举”言弊端之多如毛发般细碎繁杂，而“土隳”则直指国土沦丧这一最根本的悲剧。诗人没有泛泛而谈，而是将“宿敝”与“中原”对举，暗示内部的积弊与外部的危机互为因果，使得开篇便笼罩在一种压抑的氛围中。

颔联“时闻歼狗鼠，未遂戮鲸鲵”是全诗最见力度的警策之句。诗人用“狗鼠”与“鲸鲵”两个意象，构建了鲜明的等级对比。“狗鼠”喻指那些窃据高位、祸国殃民的奸佞或零星敌寇，而“鲸鲵”则喻指真正的大敌——金国统治核心。一个“歼”字写出了对小人得志者的愤恨，一个“未遂”则道出了对无法直击敌酋、收复河山的深切遗憾。这一联对仗工整，意象悬殊，将诗人既愤且悲的复杂心理刻画得入木三分。

颈联“冠盖翔鸳鹭，兵戈集虎貔”转而描写朝堂与战场。朝中官员如鸳鹭般排列有序、衣冠楚楚，看似繁华，实则可能只是粉饰太平；而战场上的兵戈却如虎貔般凶险残酷。这里“翔”与“集”二字用得极妙，一动一静，一雅一暴，形成了强烈的反差，暗示了朝廷应对失策、文武失调的困境。

尾联“埋轮岂无意，揽辔欲谁期”用典深沉。张纲埋轮以示正直，范滂揽辔以澄清天下，诗人自问：我岂是无心报国？然而放眼当世，又有谁可以托付重任，谁又能理解我的苦心？这一问，将全诗的悲凉推向高潮，也留下了无尽的苍凉余韵。全诗语言凝练，用典自然，情感沉郁顿挫，深得杜诗神韵。