shū叔wèn问zuò作chóng崇lán兰guǎn馆tú图huà画shū叔wèn问qù去fēi非yǔ与yú余xiāng相cóng从lín林hè壑jiān间èr二gōng公gè各tí题èr二jué绝jù句yú余tóng同fù赋sì四shǒu首 qí其èr二

现代文翻译

高洁的兰花深植于北山的幽静之处，

何时才能追随你们获得真正的自由？

落井下石出卖朋友的人向来众多，

唯有老友同心，暮年仍能得遇良朋。

词语注释

文学赏析

此诗作于程俱与叔问、去非同游林壑之际，是一首酬唱赠友之作。首句"崇兰深寄北山幽"以兰起兴，兰象征高洁，北山幽深，点出友人筑馆植兰、寄情林泉的雅趣。然而诗人笔锋一转，"何日追随得自由"，流露出对隐逸生活的向往与自身羁绊难脱的无奈——向往自由却不得自由，这是宋代士大夫常见的精神困境。

后两句转入对友情的议论与感慨，是全诗最见力度的部分。"下石向来多卖友"一句，用"下石"这一极具画面感的典故，直指世态炎凉、人情险恶。世人落井下石、出卖朋友之事屡见不鲜，诗人以"向来多"三字概括，语气沉痛而愤慨。与此相对，"断金投老得良俦"则引用《周易》"二人同心，其利断金"之典，赞颂老友在暮年仍能志同道合、相濡以沫的珍贵情谊。一贬一褒，对比鲜明，诗人对友情的珍视与对世俗的鄙夷尽在其中。此联对仗工整，用典自然，议论中蕴含深情，堪称全诗最精彩之笔。