shì似dài戴shí时fāng芳

现代文翻译

丰山就在屋前，背后坐着的是龙溪与巨龙

溪中仿佛有龙在游动，坚守清贫反而让气度更加丰盈

溪水山峦有千万种姿态，早晚都能从容地与我相伴

任由浮世尘埃开合变化，生命本色从不因世俗而深浅浓淡

我本是来自深村的粗人，见到这番景象内心更加热烈投入

眼看仙鹤回归云端，耳听渔歌随着风传来

徘徊着不忍离去，多么快乐能与这美好景象相逢

若能在此中年长久停留，回首往事时心中不留半点隔夜粮的牵挂

词语注释

文学赏析

陈著这首诗读起来并不像是那种刻意雕琢的宋词余韵，而更像是一位隐居老农在黄昏时分站在屋前，指着山水发出的由衷感叹。全诗最打动人的地方，在于它没有回避'穷'这个字眼，反而将'固穷'视为一种精神上的丰盈。'中有人中龙，固穷气自丰'一句，逻辑颇为奇妙：通常'固穷'会被视为凄清或无奈，但诗人却因此气度更加丰沛。这里的'龙'不仅是屋后龙溪水的名字，更是对那种虽处僻野却精神自由者的隐喻。这种自我肯定，让整首诗的底色变得明亮。再看'溪山千万状，朝夕与从容'，'从容'二字用得极妙。山和水的形态万千，但诗人并不急于去捕捉或命名它们，而是以一种'朝夕'相伴的姿态，与它们和平共处。这是一种极高的审美境界，不再是‘我’在看‘景’，而是‘我’与‘景’互为主客。后半部分'我本深村夫，见此更热中'，坦率得近乎自谦，却又充满生命力。特别是'目睹鹤归云，耳接渔歌风'，视觉与听觉交织，'鹤归云'是向上的、超脱的意象，'渔歌风'是向下的、世俗的声响，诗人将这两者同时接收，构成了一种动静结合、仙俗共赏的和谐画面。结尾'何当中年留，回顾无宿舂'，'无宿舂'三字极佳，意为不留存余粮，不留恋过往。如果能在中年长久停留在此种境界，回首时心中无挂碍，那便是真正的自由。整首诗语言平实，无一处生僻典故，却因情感的真挚和视角的独特，读来令人心生向往。