jīng京jū居qiū秋gǎn感wǔ五jué绝jù句 qí其sì四

现代文翻译

江上的高人朋友不肯前来相见，我只能在京城秋色中对着两鬓秋霜独自徘徊。

任凭他人去观赏那潮头之上的虚幻明月，切莫留恋那林间尚未开放的梅花香气。

词语注释

文学赏析

这首诗作于晁说之寓居京城期间，是一首典型的“京居感怀”之作。全诗虽短，却层层递进，将诗人的孤独、清醒与决绝写得淋漓尽致。

首句“江上高人未肯来”，起笔便点出一种失落。诗人所期待的是“江上高人”，这既可能指隐逸江湖的故交，也可能象征一种超脱尘俗的精神境界。然而“未肯来”三字，写出了期待的落空——不是不来，而是不愿来，或者根本无暇顾及。这种被冷落的感觉，奠定了全诗孤寂的基调。

次句“京华秋鬓独徘徊”，镜头从遥远的江湖拉回眼前的京城。时值秋日，诗人两鬓染霜，独自在繁华的京城中徘徊。一个“独”字，与首句的“未肯来”相呼应，强化了无人理解的孤独感。“秋鬓”既写实景，也暗示岁月流逝、功业未成的焦虑。京华的繁华与诗人的落寞形成鲜明对比，更显得这份孤独锥心刺骨。

然而，诗人在后两句笔锋一转，由抑转扬，展现出一种清醒的自持。“饶渠看取潮头月，莫恋林香待放梅。”“饶渠”意为任凭他人。诗人告诉自已：就让那些俗人去追逐钱塘江潮头那虚幻的明月吧，不要去留恋那尚未开放的梅花香气。

这两句是全诗的精华所在，蕴含深刻的哲理与人生姿态。“潮头月”象征着世间那些看似美好却转瞬即逝、虚幻不实的名利诱惑；而“林香待放梅”则代表一种对未来的期待或对某种美好事物的执着。诗人劝诫自己“莫恋”，并非否定美好，而是强调在孤独与失意之时，不应随波逐流去追逐虚幻的“潮头月”，也不应过分执着于尚未到来的“放梅”之期。这是一种在逆境中保持内心独立、不随俗浮沉的清醒态度。

整首诗从孤独的徘徊起笔，以清醒的自勉收束，情感由低沉转为高昂，展现了宋诗理性克制而又富含理趣的特点。晁说之在京城的名利场中，选择了一种精神上的“独醒”，这份坚守令人敬佩。