fù复zhì至xīn新xiāng乡xiè廨jì寄zhāng张zhì穉
◆
qū驱chē车chū出wú吾lú庐 ，luò落yuè月yóu犹zài在shù树 。
wǒ我xíng行yù欲hé何zhī之 ，suǒ所yǐ以hé河yuán源qù去 。
qù去qù去yì益yǐ以yuǎn远 ，jiǒng炯jiǒng炯bù不kě可lún论 。
qún群yǔ语chē车duó铎jiān间 ，shàng尚xiǎng想ér儿nǚ女xuān喧 。
shāo稍shè涉yuán原shàng上lù路 ，jiàn渐jiàn见liǔ柳xià下cūn村 。
wù雾cǎo草jié结sù宿lù露 ，fēng风lín林sàn散cháo朝tūn暾 。
yōu悠yōu悠wàng望qú蘧lú庐 ，wǒ我pū仆xīn欣zài载bēn犇 。
xī昔chū出rì日zài在bì毕 ，jīn今chū出bì壁zhōng中hūn昏 。
xī昔rú如shuǐ水shàng上ōu鸥 ，jīn今rú如kǎn槛zhōng中yuán猿 。
suǒ所yōu忧fù负píng平shēng生 ，qǐ岂dàn但gǎn感hán寒xuān暄 。
míng明jì济shí十lǐ里huáng黄 ，yī漪yī漪jiàn见qí淇yuán园 。
wǎn晚tóu投bó伯shì氏xiè廨 ，tà拓luò落fù复hé何yán言 。
zhōu周lǎn覧gù故shí时jū居 ，miǎn愐jiàn见sōng松jú菊cún存 。
gù故lǚ侣wèi未yì易zhāo招 ，qiě且zì自zhì置yáo肴zūn罇 。