jīn金qián钱huā花

◆

yī一jiē街liǎng两àn岸yīng英xián贤，xiāng相lián怜。

rěn忍rǔ辱bù不gǎn敢mái埋yuān冤，báo薄jiàn贱。

gù故xiāng乡yǒu有lù路méi没pán盘chán缠，jīn今āi哀gào告wàng望lián怜niàn念，quán全qǔ取wǒ我liǎng两wén文qián钱。

街道两旁都是位高权重的贤达人士，恳请你们可怜可怜我。

我只能忍受屈辱不敢抱怨，自甘身份低微下贱。

虽然故乡就在前方还有路可走，但我身上却没有一点路费，今天苦苦哀求只盼能施舍怜悯，哪怕只要给我两文钱也好啊。