sān三fàn犯bái白zhù苎gē歌 ·zhè这tiān天qì气hǎo好nán难wèi为 ，hán寒shuò朔mù暮zěn怎shēng生jiāo教rén人āi挨guò过de的 。zhān毡lián帘dàng荡dàng荡chuān穿fēng风lì力 ，
◆
shā纱chuāng窗shǎn闪shǎn闪tòu透hán寒wēi威 。
shòu兽tàn炭huǒ火cōng从lú炉shàng上shāo烧 ，yáng羊gāo羔jiǔ酒fàn泛bēi杯zhōng中měi美 。
zì自xún寻sī思 ，xián闲jiū究lǐ理 ；zì自xún寻sī思 ，xián闲jiū究lǐ理 ：zài在dì地shàng上zhě者tiān天 ，zài在tiān天xià下zhě者de地 。
jìng净yǎn眼kàn看qí其zhōng中 ，wàn万wù物yuán原lái来jiē皆èr二qì气 ，zài在yī一shēng生jū居yì一tǐ体 。
dé得yī一shí时guò过yí一rì日 ，zī咨jiē嗟rén人qù去bù不guī归xī兮 ，wú无liáo聊cháng长tàn叹xī息 ！kàn看bié别rén人hǎo好fū夫qī妻 ，kàn看bié别rén人hǎo好fū夫qī妻 ，xiāng相hū呼xiāng相huàn唤xiāng相xié谐mì觅 。
jǐn尽jiāng将xīn心shì事xiàng向rén人yán言 ，zhōng衷cháng肠nán难jǐn尽yǐ矣 。
zī咨jiē嗟rén人qù去bù不guī归xī兮 ，wú无liáo聊cháng长tàn叹xī息 ：yī衣yǒu有yī衣 ，shí食yǒu有shí食 ，chuān穿zhě者rèn任yì意chuān穿 ，chī吃zhě者rèn任yì意chī吃 ，ài爱tā他rén人nián年shào少shuāng双shuāng双měi美 。
zī咨jiē嗟rén人qù去bù不guī归xī兮 ，wú无liáo聊cháng长tàn叹xī息 。