sū苏zǐ子zhān瞻fēng风xuě雪biǎn贬huáng黄zhōu州 ·yuè越diào调 /dòu斗ān鹌chún鹑
◆
hú湖hǎi海sān三nián年 ，jiā家xiāng乡wàn万lǐ里 。
zhì志qì气rú如shén神 ，xíng形róng容shì似guǐ鬼 。
zhàng瘴qì气cái才shōu收 ，mán蛮yān烟yòu又qǐ起 。
kōng空tàn叹xī息 ，rén人wèi未guī归 ，wàng望bú不jiàn见luò落yè叶cháng长ān安 ，xī西fēng风wèi渭shuǐ水 。