zì自tí题lǜ绿yī猗tíng亭
◆
sēn森sēn森cāng苍yù玉lín林 ，hán寒guāng光xuàn眩qíng晴sè色
xiāo萧rán然chén尘biǎo表zī姿 ，yǎ雅yǒu有jūn君zǐ子dé德
xū虚yīn阴bì閟xià夏liáng凉 ，yī一zhěn枕jì寄xián闲jì寂
shuì睡jiào觉wén闻qiū秋shēng声 ，qīng清fēng风dù度chuāng窗bì碧
shì世jiān间ér儿nǚ女huā花 ，hóng红zǐ紫xuàn衒yán颜sè色
wǒ我dú独ài爱cǐ此jūn君 ，zhǒng种zhī之rú如zhǒng种dé德
zhù筑tíng亭cāng苍cuì翠zhōng中 ，xiào啸gē歌wèi慰yōu幽jì寂
qǐ岂dài待yáo摇luò落yú馀 ，shǐ始shí识qiān千yún云bì碧
sù谡sù谡hán含fēng风qīng清 ，juān娟juān娟jìng净qiū秋sè色
huái怀zāi哉qī七xián贤qù趣 ，yí遗cǐ此qiān千zǎi载dé德
chuāng窗xū虚yuè月wèi未lái来 ，lín林jìng静yè夜hái还jì寂
wēi危shāo梢fú拂xī溪yún云 ，dào倒yǐng影chéng澄bō波bì碧
qīng清fēng风dòng动zhú竹shēng声 ，míng明yuè月yìng映zhú竹sè色
fēng风yuè月běn本wú无xīn心 ，yú于zhú竹nǎi乃tóng同dé德
wài外zhí直lǐn凛zhēn贞jìn劲 ，zhōng中dòng洞hán含xū虚jì寂
zuò作shī诗wèi为xiě写shén神 ，nóng浓mò墨sǎ洒hán寒bì碧