hé河liáng梁wǎn晚wàng望èr二shǒu首 èr二

现代文翻译

一夜秋雨增添了波涛的阔大，极目远眺茫茫一片仿佛与天相接。

不知那潜藏的龙物去了何处，只见鱼跃蛙鸣充满了栏杆之前。

词语注释

文学赏析

子兰此诗，写的是雨后秋望之景，却于壮阔中藏着几分落寞与闲适的张力。

首句“雨添一夜秋涛阔”，一个“添”字极有分量。雨不是骤至，而是经了一夜，才将秋日的波涛推得如此阔大。这不仅是水势的扩张，更是诗人视野与心境的骤然开阔。次句“极目茫茫似接天”，承接上句之势，写诗人伫立远眺，水天相接，一片苍茫。这里的“茫茫”既是写景，也暗含了诗人面对浩瀚自然时的渺小感与孤独感。整联气势恢宏，有盛唐余韵。

然而后两句笔锋一转，从宏大的自然景象收束到细微的物态观察。“不知龙物潜何处”，诗人由水阔天茫联想到潜龙。龙者，水之灵物，能幽能明，能细能巨。如今暴雨之后，水势如此之大，本该是龙现之时，却“不知”其所在。这一问，既是对自然奇观的敬畏，也隐隐透出一种求而不得的怅惘——或许诗人心中所求的“龙”，正是那不得志的才华或理想？

结句“鱼跃蛙鸣满槛前”，以动写静，以俗衬雅。龙既不见，唯有凡俗的鱼蛙在栏杆前跳跃鸣叫。这一联看似平淡，实则意味深长：龙潜深渊，鱼跃浅滩，高下之别，岂不正是人生境遇的隐喻？诗人不写失望，而写鱼跃蛙鸣之生机，反而显出一种豁达与闲适。全诗由阔大转入细微，由神秘转入日常，结构严谨，意蕴丰富，是晚唐五言诗中颇具格调之作。