jù句

现代文翻译

如今世人不再看重以文章立身的读书人，

词语注释

文学赏析

这首仅存两句的《句》，以近乎直白的口语，道出了晚唐士人精神世界的崩塌与异化。作者署名“织锦人”，身份已不可考，但这恰恰增强了诗句的普遍性——它不是某位特定诗人的牢骚，而是一个时代集体心态的切片。

“如今不重文章士”，一个“不重”二字，冷峻地揭示了晚唐科举腐败、门第观念回潮以及社会价值取向扭曲的现实。自唐初以诗赋取士以来，文章本是士人晋身之阶、安身立命之本。然而到了晚唐，权贵把持科场，干谒成风，真正的文才反而不如攀附权贵来得实在。诗人没有用“轻”或“贱”，而用“不重”，这种否定式的表述，比直接的贬斥更显世态炎凉——不是文章本身不值钱，而是整个社会机制不再给予它应有的尊重。

“莫把文章夸向人”，此句尤为沉痛。表面上看，诗人是在劝诫世人：既然世道如此，何必还要拿着文章四处炫耀？但深层含义却是：当文章失去了被尊重的环境，夸耀文章便成了一种尴尬甚至危险的行为。这里的“莫把”并非真正的劝止，而是一种无奈的自嘲与悲愤。诗人深知文章的价值，却不得不面对“知音难觅、世道不重”的现实，于是只能以退为进，用反语的方式表达对时局的不满。

全诗语言质朴，近乎格言，却字字含泪。它没有华丽的辞藻，没有复杂的典故，仅用十四字便勾勒出一个文化堕落时代的缩影。这种“以俗为雅”的写法，在晚唐小品中颇为常见，但其背后承载的历史重量，却远非一般吟风弄月之作可比。清代学者赵翼在《瓯北诗话》中曾言：“晚唐诗人，多感慨身世之作。”此诗正是这一传统的典型代表——它不追求意境的深远，而追求现实的犀利；不寄托于山水，而直面社会的荒诞。读之令人唏嘘，亦令人深思：当文化不再被尊重，个体的坚守便成了一种孤独的悲壮。