niǎo鸟sàn散yú余huā花luò落
◆
chūn春xiǎo晓yóu游qín禽jí集 ，yōu幽tíng庭jǐ几shù树huā花 。
zuò坐lái来jīng惊yàn艳sè色 ，fēi飞qù去duò堕qíng晴xiá霞 。
chì翅fú拂fán繁zhī枝luò落 ，fēng风tiān添wǔ舞yǐng影xiá斜 。
cǎi彩yún云piāo飘yù玉qì砌 ，jiàng绛xuě雪xià下xiān仙jiā家 。
fēn分sǎn散yīn音chū初jìng静 ，diāo凋líng零ruǐ蘂dài带pā葩 。
kōng空jiē阶zhān瞻wán翫jiǔ久 ，yīng应gòng共xī惜nián年huá华 。