hé和wǔ武xiàng相gong公zhōng中qiū秋jǐn锦lóu楼wán翫yuè月dé得cāng苍zì字

现代文翻译

深秋今夜明月当空，皎洁的月色正显苍青。

远水清澈宛如白练，孤鸿远去羽翼带霜。

旅人正积郁着愁思，繁星渐隐月光沉潜。

有幸陪侍朱栏赏玩，更觉清漏漫长难眠。

词语注释

文学赏析

这首唱和诗作于中秋之夜，题目中的“得苍字”表明这是一次分韵赋诗，诗人抽到了“苍”字作为韵脚。全诗以月为中心，层层铺展，从景入情，再由情归景，结构严谨而气韵流畅。

首联“高秋今夜月，皓色正苍苍”直切题面，点明时令与月色。“苍苍”二字既押韵脚，又勾勒出秋空高远、月色清冷的整体色调，奠定了全诗清寂的基调。次联“远水澄如练，孤鸿逈带霜”是全诗写景的精华。诗人将远水比作静止的白练，以“澄”字写出水面的平静与清澈；而“孤鸿逈带霜”一句，则在静态的画面中注入了动态的孤寂——一只孤鸿远远飞过，羽翼上仿佛带着寒霜。这一联对仗工整，“练”之静与“鸿”之动相映成趣，“澄”之明与“霜”之寒互为烘托，营造出一种空灵而凄清的意境。

三联笔锋一转，由景入情：“旅人方积思，繁宿稍沈光。”中秋本是团圆之节，对于羁旅在外的诗人而言，月色愈明，思乡之情愈浓。“积思”二字写出了愁绪的积淀与沉重，而“繁宿稍沈光”则以星辉渐隐、月光独尊的天象，暗示长夜将尽、孤寂难眠的时间流逝。尾联“朱槛叨陪赏，尤宜清漏长”回到宴席现场，诗人谦称自己能陪侍武相公赏玩是荣幸之事，但“尤宜清漏长”却道出了另一层心思——在这清冷的月夜，时间似乎过得格外缓慢，既是对相聚时光的珍惜，也隐隐透出长夜难熬的羁旅之愁。整首诗语言清丽，情感含蓄，在应酬之作中不失真性情。