yóu游chūn春yǐn引sān三shǒu首 yī一

现代文翻译

句芒喜爱拨弄春风的权柄，让万物萌发青翠而不偏私

句芒的小女儿心灵手巧，织出的罗绮铺满了平川

词语注释

文学赏析

张碧此诗以拟人手法写春，视角独特，不落窠臼。首句“句芒爱弄春风权”，一个“弄”字极妙，将春风比作神手中的玩具或权柄，既写出了春神对季节的掌控力，又透出一种游戏人间的轻松感。句芒本是司春之神，诗人却说他“爱弄”，仿佛这春风不过是神祇闲暇时的把玩之物，这种写法让庄严的神话有了生活的气息。

“开萌发翠无党偏”一句，点出春神之公。万物萌发，青山变翠，春神并不偏袒任何一方，无论是名花还是野草，都一视同仁地给予生机。这句看似平实，实则蕴含哲理——自然之道，在于无私。

后两句笔锋一转，从神界写到“小女”。“句芒小女精神巧”，诗人想象句芒有个心灵手巧的女儿，她织出的“机罗杼绮”铺满了平川。这里“机罗杼绮”代指春天的繁花绿叶，如锦绣般覆盖大地。将春色比作织机上的作品，既写出了春色的繁复精美，又暗合了“开萌发翠”的创造之意。

全诗最精彩处在于“满平川”三字。前文写神、写小女，皆是虚写；至“满平川”才将视线拉回现实，眼前是铺天盖地的春色，如锦缎铺展。虚实相生，意境顿开。张碧此诗虽为游春之作，却无寻常游春的闲散之态，而是以神话为骨架，以织锦为血肉，写出春的生机与华美，堪称唐人游春诗中的别一格。