现代文翻译
春草茂盛使得小路变得狭窄，
）
无法确定究竟是谁所作，如今分别收录。
）。
词语注释
文学赏析
《句三》存世仅两句，却以极简笔墨定格了春日黄昏的幽微瞬间。前句“草浓春径狭”将视线引向户外小径：春草繁茂到几乎吞没路面，行人不得不侧身而行。“浓”字写出草木生长的密度与压迫感，“狭”字则从人的感受出发，暗示空间被自然挤压后的局促。后句“树密晚窗阴”转入室内，暮色中的浓荫透过窗棂洒落，光线渐暗，时间悄然流逝。“密”字强调枝叶交错之态，“阴”字点出光影变化，二者共同营造出一种静谧而深沉的氛围。
这两句诗之所以动人，在于它们没有直接抒情，而是通过景物本身的密度与光影的变化，暗示了一种被自然包围、被时光裹挟的静默感。草“浓”、树“密”，不是稀疏点缀，而是铺天盖地；径“狭”、窗“阴”，则是人在其中的局促与幽深。诗人并未说“我孤独”或“我惆怅”，但那种被春暮包围的静谧氛围，已足以让人心生触动。
“浓”与“密”互为映照，前者形容草木之盛，后者强调枝叶之繁，虽同义却各有侧重，形成一种内在的节奏感。而“春径”对“晚窗”，一外一内，一明一暗，构成了空间与时间的双重对照。这种对仗并非刻意工整，却自然天成，仿佛随手拈来，却字字到位。
据传此诗出自五代僧人赞宁之手，然学界对此尚有争议。无论作者是谁，这两句诗都体现了中国古典诗歌中“以景寓情”的传统——不直言悲喜，而让读者在画面中自行体味。它像一幅淡墨小品，留白甚多，却意蕴深远。