跳转到主要内容

咏廿四气诗 小寒十二月节

◆
小寒连大吕,欢鹊垒新巢
拾食寻河曲,衔紫绕树梢
霜鹰近北首,雊雉隐丛茅
莫怪严凝切,春冬正月交

现代文翻译

小寒时节紧邻大吕律,欢乐的喜鹊正在忙着筑起新巢

它们觅食时在弯曲的河边寻找,嘴里衔着紫色的食物绕着树梢飞

带着霜雪的雄鹰头朝北方飞行,野鸡也躲藏进了丛生的茅草丛中

不要责怪这严冬时节如此寒冷,其实春天和冬天正在正月进行着交替