yóu游chūn春shí十èr二shǒu首 liù六

现代文翻译

看尽春光仍觉不够，哪里还会觉得身体劳累。

寺中的花枝洁净明丽，山间的水色澄澈高远。

初生的云朵轻柔如棉絮，新长的小草细密如毛发。

诗人的兴致由此涌起，恐怕要耗费不少笔墨。

词语注释

文学赏析

姚合此诗以"看春长不足"起笔，直陈对春光贪恋之态，一个"长"字道出春日苦短、观赏未够的怅惘，而"岂更觉身劳"则顺势转折——因沉醉于春景，身体的疲惫竟被全然忘却。这种以乐忘劳的心理描写，比直说"春天真美"更为真切可感。

颔联"寺里花枝净，山中水色高"是全诗写景的核心。"净"字极妙，既写寺中花卉洁净无尘，又暗示环境幽寂、人迹罕至；"高"字则写出山间水色澄澈明丽，仿佛高出寻常。一"净"一"高"，不仅对仗工整，更在视觉与心理上营造出清幽高远的意境。寺院与山色相映，花枝与水色交辉，构成一幅疏朗明丽的春山图。

颈联"嫩云轻似絮，新草细如毛"转而刻画细微之景。诗人以"絮"喻云，以"毛"喻草，皆取轻柔纤细之质，精准捕捉了早春云草特有的娇嫩形态。"嫩"与"新"二字点明时节，"轻"与"细"二字写出质感，比喻虽通俗却不落俗套，因为这两个比喻确实抓住了早春物候的精髓——云尚未厚重，草初生而纤细。

尾联"并起诗人思，还应费笔毫"收束全篇，由景入情。面对如此春光，诗兴勃发，只恨笔毫不够用。这种"恨不能尽写"的感慨，恰恰反衬出春景之美难以穷尽，也呼应了首联"看春长不足"的意绪，使全诗结构圆融。姚合诗风素以清巧著称，此诗正是其典型风格——不尚雄浑，而于细微处见功夫，于平淡中得真趣。