jù句 yī一

现代文翻译

我的家就住在青山脚下，

。

词语注释

文学赏析

吴筠的《句一》只有二十字，却把山林生活的节奏写得清清楚楚。诗题叫“句一”，说明它本来就不是长篇大论的一部分，而是诗人随手记下的一句小诗，独立成篇，记录的是某个瞬间的心境或观察。这种“句”体在唐代很常见，短小精悍，重在意趣。

“家住青山下，时向青山上。”两句看似平淡，实则暗含层次。第一句“家住青山下”交代居所——不是城市，不是村落，而是青山之下。一个“住”字，写出的是长久安顿的状态，而非暂居。第二句“时向青山上”笔锋一转，从“下”到“上”，空间位置发生变化，时间感也随之流动。“时”字尤为关键，它表明诗人并非时刻在山中，而是偶尔攀登，时有时无，这种间歇性的活动恰恰透露出一种闲适而自在的生活节奏。

这两句诗的妙处在于它的对称与变化。上下句结构几乎相同，仅一字之差——“下”与“上”。然而正是这“一字之易”，完成了从静态到动态、从安居到游历的转换。青山始终在那里，不变；人却时而居其下，时而登其上。这种人与山的关系，不是征服，也不是依附，而是一种默契的共处。诗人没有写山的雄伟、云的缭绕、鸟的鸣唱，只写了自己的行止，但读者却能从中感受到山林的清幽与生活的从容。

吴筠为唐代道士，曾隐居茅山，好神仙之说。若此说可信，则此诗中的“青山”不仅是自然景物，更可能象征着超脱尘世的理想境界。诗人“时向青山上”，或许正是对精神高处的向往。然而他并未完全脱离人间，仍是“家住青山下”，在世俗与出世之间保持微妙的平衡。

全诗语言质朴，近乎口语，却因结构精巧、而耐人寻味。它不靠典故取胜，也不以辞藻动人，而是以最简省的笔墨，勾勒出一个隐逸者的日常片段。读之如见其人：身着布衣，步履从容，在青山之间往来穿梭，不问功名，不计得失。这种生活态度，或许正是吴筠想要传达的——真正的隐逸，不在深山，而在心境；不在远离人群，而在与自然和谐共处。