fèng凤xiān仙huā花

现代文翻译

香红嫩绿的凤仙花正当盛开之时

却因无香引得冷蝶饥蜂都不知

这时刻最适合在哪里观赏

朝阳初上时看那碧梧枝头

词语注释

文学赏析

吴仁璧的《凤仙花》以“无香”为切入点，通过色彩与嗅觉的反差、环境与心境的对照，层层推进，写出凤仙花被冷落却自持的品格。

起句“香红嫩绿正开时”先写凤仙花开得正艳，红绿相间，色彩明丽。然而“冷蝶饥蜂两不知”一句，笔锋陡转。蝶蜂本是嗜香之虫，见花而集，但凤仙花因无香气，任凭开得再美，也引不来它们的垂青。“冷”字写出蝶蜂对凤仙花的漠视态度，“饥”字则暗示蝶蜂因寻香不得而产生的焦躁与失落，二者共同烘托出凤仙花无人问津的孤寂处境。这一联形成强烈反差：一边是极盛的芳华，一边是极冷的待遇，诗人以蝶蜂之“不知”反衬凤仙花之“不媚”，凸显其不随俗流的独立姿态。

后两句“此际最宜何处看，朝阳初上碧梧枝”，诗人自问自答，给出答案：要在朝阳初升、照在碧梧枝头的时候看。此时光影清朗，能衬托出凤仙花红绿相映的娇艳；更重要的是，梧桐在传统文化中象征高洁，诗人以“碧梧”与凤仙并置，暗示二者虽无香气招蜂引蝶，却自有清高之姿，只待知音者于晨光中欣赏。这一联将咏物与抒怀融为一体，不再单纯写景，而是通过“朝阳”“碧梧”等意象，赋予凤仙花以精神高度。

全诗表面写凤仙花之冷遇，实则寄托了诗人怀才不遇、孤芳自赏的感慨。凤仙花无香而美，正如君子有才德而不媚俗，虽不被世俗所重，却自有其清高独立的价值。这种不随波逐流、甘于寂寞的品格，正是诗人所要赞颂的。