dān丹yuán元zi子bù步tiān天gē歌 dōng东fāng方qī七sù宿 wǔ五

现代文翻译

心宿，三颗星中位于中央的那颗颜色最为深沉明亮。

下方共有十二颗辅星，每三颗聚在一起分布在心宿下方。

词语注释

文学赏析

《丹元子步天歌》是唐代天文学家王希明为传授星占知识而作的一部实用性韵文，后由张少蒙重订。其写作目的在于将晦涩的星空观测与占验规则转化为易于记诵的歌诀，以替代繁杂的图谱与条文，便于学徒快速掌握“步天”之术。本选段“东方七宿 五”聚焦于角、亢、氐、房、心、尾、箕七宿中的心宿，具体位于东方苍龙之胸，是二十八宿中地位极为核心的天象。此处“五”为篇目序号，并非指五行之土，而是全书分卷后的章节定位。全篇歌诀节奏明快，严格遵循“三字一句”或杂言句式，旨在通过韵律固化知识，而非抒发个人情志。

心，三星中央色最深。

下有种卒共十二，三三相聚心下是。

种卒:此处指代辅星或侍从星，具体指心宿下方十二颗小星。

这首《丹元子步天歌》是唐代王希明所作的天文星占歌诀，它并非抒情之作，而是一部实用的观星指南。第一句“心，三星中央色最深”，直接点出了东方七宿中最核心的天象——心宿。心宿三星中，中央那颗最亮，即著名的商星（天蝎座α，心宿二），在古代星占学中地位极其重要，直接对应帝星。作者用一个“深”字形容其颜色，既是写实（心宿二是一颗明亮的红巨星），也暗示了其地位的尊贵与沉重。第二句“下有种卒共十二，三三相聚心下是”，则进入了细节描写。作者将心宿下方的十二颗小星称为“种卒”，并按每三颗一组，共分为四组排列。这里的“种卒”并非文学修辞，而是星占体系中的专用术语，指代辅星或侍从星。“三三相聚”的表述极其精准，既体现了古人分组观察宇宙的理性思维，又赋予了枯燥的星图以节奏感。整段文字虽只有两句，却完成了一个由主到次、由名到数的完整介绍。它不具备常规诗歌的意境与情感，其价值在于将复杂的星空知识转化为易于传唱的韵文，这是中国古代“格律入术”的典型体现，实用且严谨。