现代文翻译
道武帝拓跋珪力微时诽谤并杀害皇位继承人，太武帝拓跋焘凶残暴虐为世人所畏惧。
一旦奸邪小人得志飞黄腾达，太武帝的子孙最终都沦为河中鱼虾的饵料。
词语注释
1
羖qj:黑羊与飞蛾，此处指小人或奸佞之徒
文学赏析
王毂《后魏行》以冷峻笔触梳理北魏由盛转衰的历史脉络，将道武帝、太武帝的暴政与北魏最终的覆灭置于因果链条中审视，借古讽今，揭示乱世中权力失控的必然结局。
起笔聚焦道武帝拓跋珪晚年猜忌滥杀之实。“力微”为其小名，诗人以此入诗，非言力弱，而是以反讽笔法暗示其虽创业有功，却因疑心过重而自毁根基。他诛杀太子拓跋绍以外的众多皇子重臣，致使朝纲紊乱，为后续宫廷政变埋下伏笔。紧接着，“太武凶残人所畏”承接太武帝拓跋焘之暴戾，虽统一北方战功赫赫，然刚愎宠宦、诛杀崔浩，为人侧目。这两句并非单纯罗列暴君，而是为后文灾祸埋下伏笔：暴政必生祸端。
“一朝羖䍽（gǔ jí）飞上天”中，“羖䍽”指黑羊与公羊，此处喻指奸邪小人。拓跋焘死后，宦者宗爱矫诏杀太子晃，立拓跋余后又弑之，这段宫廷政变正如小人得志、颠倒黑白。然而诗歌落脚点不在猖狂，而在惨烈结局——“子孙尽作河鱼饵”。此处“子孙”指北魏皇室整体，包括文成帝拓跋濬在内，暗示后期政治动荡、皇室残杀不断，终致北魏分裂，衰亡之兆伏于此时暴政乱局。“河鱼饵”之喻，既写战乱中尸横遍野、沉尸河底之惨状，亦揭示多行不义必自毙的历史规律。
结尾意象选择尤为精当。诗人未直接评论灭亡，而以“河鱼饵”这一触目惊心画面，将抽象历史报应具象化。前两句写人之凶残，后两句写天道轮回，形成强烈对比讽刺。王毂身处晚唐，藩镇割据、宦官专权，借北魏之史以讽当世，用意深远。全诗语言质朴而力量沉厚，咏史佳作。