cháng长ān安kè客shě舍 ，zèng赠lǐ李xíng行fù父míng明fǔ府
◆
cáng藏qì器dài待shí时shǎo少 ，zhī知rén人zì自gǔ古nán难 。suì遂lìng令dān丹xué穴fèng凤 ，wǎn晚shí食jīn金láng琅gān玕 。
shuí谁wèi谓bīng兵gē戈jì际 ，míng鸣qín琴fāng方yì一tán弹 。lǐ理fán烦shàn善yòng用jiǎn简 ，jì济měng猛néng能jiān兼kuān宽 。
sù夙yè夜niàn念lí黎shù庶 ，qǐn寝xīng兴fēi非yàn宴ān安 。hóng洪bō波wèi未jìng静hè壑 ，hé何shù树bù不jīng惊luán鸾 。
fú凫xì舄bàng傍jīng京niǎn辇 ，méng甿xīn心xuán悬guàn灌tán坛 。gāo高huái槐àn暗kǔ苦yǔ雨 ，cháng长jiàn剑shēng生qiū秋hán寒 。
lǚ旅shí食hái还wèi为kè客 ，jī饥nián年yì亦jìn尽huān欢 。qīn亲láo劳xié携dòu斗shuǐ水 ，wǎng往wǎng往jiù救ní泥pán蟠 。
dàn但kǒng恐chóu酬míng明yì义 ，cuō蹉tuó跎fāng芳suì岁lán阑 。