jiē阶

现代文翻译

用玉砖金线按次序铺砌得平整光洁，

花纹隐隐隆起，人行其上却听不到脚步声。

走过几重便进入了华美的厅堂，

得以见到仙女般的美人吹奏凤笙。

词语注释

文学赏析

陆畅这首《阶》是一首典型的咏物小诗，却写得极尽奢华与梦幻。诗人选取的意象非常具体——台阶，但他不写台阶的功能，而写台阶的材质与意境。

首句“甃玉编金次第平”，起笔便不凡。“甃”是砌的意思，玉砖金线，按次序铺排得平整光洁。一个“编”字用得极妙，将金线镶嵌于玉砖之间，仿佛织锦一般精密，写出了台阶的华丽与工艺之繁复。这不仅是写台阶，更是在写一种超越尘世的精致感。次句“花纹隐起踏无声”，进一步渲染台阶的质感。花纹隐隐隆起，人行其上却听不到脚步声。这“无声”二字，既写出了玉阶的厚实与吸音特性，更营造出一种静谧、神秘甚至略带压抑的氛围——仿佛这台阶不属于人间，而是通往仙境的通道。

后两句笔锋一转，由物及人，由地及天。“几重便上华堂里，得见天人吹凤笙。”走过几重这样的玉阶，便进入了华堂，见到了吹奏凤笙的天人。这里的“天人”据传是指当时著名的歌妓李娃或类似身份的美人，也有说法认为是泛指仙女。无论所指为何，诗人通过台阶这一媒介，完成了一次从世俗到仙境的穿越。台阶越高，境界越幽，最终抵达的是音乐与美的极致。

全诗语言清丽，意象华美，虽无深刻社会意义，但作为咏物诗，其对细节的捕捉和对氛围的营造相当成功。尤其是“踏无声”三字，以听觉的反常（本该有脚步声却无声）来强化视觉的华丽，手法巧妙。