tián田jiā家sān三shǒu首 sān三
◆
gǔ古dào道ráo饶jí蒺lí藜 ，yíng萦huí回gǔ古chéng城qū曲 。
liǎo蓼huā花bèi被dī堤àn岸 ，bēi陂shuǐ水hán寒gèng更lǜ绿 。
shì是shí时shōu收huò获jìng竟 ，luò落rì日duō多qiáo樵mù牧 。
fēng风gāo高yú榆liǔ柳shū疎 ，shuāng霜chóng重lí棃zǎo枣shú熟 。
xíng行rén人mí迷qù去zhù住 ，yě野niǎo鸟jìng竞qī栖sù宿 。
tián田wēng翁xiào笑xiāng相niàn念 ，hūn昏hēi黑shèn慎yuán原lù陆 。
jīn今nián年xìng幸shǎo少fēng丰 ，wú无yàn厌zhān饘yǔ与zhōu粥 。