jì寄cháng长ān安zhèng郑yuán员wài外
◆
qū屈zhǐ指liáng良jiāo交shí十sì四rén人 ，xì隙jū驹fēng风zhú烛jiàn渐wèi为chén尘 。dāng当chū初huā花xià下sān三qín秦kè客 ，
zhǐ只yǒu有tiān天yá涯èr二lǎo老shēn身 。chéng乘zuì醉jǐ几tóng同yóu游běi北nèi内 ，xún寻fāng芳duō多gòng共yè谒dōng东lín邻 。
cǐ此shí时zǔ阻gé隔guān关shān山yuǎn远 ，yuè月mǎn满jiāng江lóu楼lèi泪mǎn满jīn巾 。