guò过zhù铸dǐng鼎yuán原

现代文翻译

黄帝修真时万国来朝拜，鼎成之后乘龙驾升上青天

天风忽然吹起鹤鸣声远，海雾渐渐加深龙节已遥

仙界日日晴朗青鸟飞过，御衣香气散尽紫霞飘摇

只留下古迹寒原仍在，碧水苍茫空自寂寥

词语注释

文学赏析

刘沧此诗以黄帝铸鼎原为题材，将神话传说与历史遗迹交织，营造出一种苍茫悠远的意境。首联"黄帝修真万国朝，鼎成龙驾上丹霄"开篇即气势恢宏——万国来朝，鼎成飞升，将黄帝的神圣形象推向极致。但诗人笔锋一转，"天风乍起鹤声远，海雾渐深龙节遥"，以"乍起""渐深"两个动态词，写出神话场景的渐行渐远，仿佛那龙驾已消失在茫茫海雾之中。

颔联"仙界日长青鸟度，御衣香散紫霞飘"继续渲染仙境的永恒与缥缈，但"香散"二字已暗含消逝之意。尾联"唯留古迹寒原在，碧水苍苍空寂寥"是全诗点睛之笔——"唯留"二字将前文所有神话辉煌一笔勾销，只剩下"寒原""碧水"的空寂。这里的"空"字极妙，既写实景之空旷，又写历史之空茫，更写诗人面对遗迹时内心的虚无感。全诗由盛转衰，由实入虚，在神话与现实的张力中，传达出一种深沉的历史沧桑感。