qiū秋pǔ浦gē歌shí十qī七shǒu首 shí十yī一

现代文翻译

逻人山横亘在如鸟道般险峻的道路上，江祖石突兀而出宛如水中的鱼梁。

江水湍急使得客舟行得飞快，两岸盛开的山花拂过船头送来阵阵清香。

词语注释

文学赏析

这首《秋浦歌》作于李白晚年漫游秋浦（今安徽池州）期间。此时的他已历经政治上的挫折，鬓发已白（著名的“白发三千丈”即作于此地），心境从早年的狂放转为一种深沉的孤寂与苍凉。然而，这首诗却是一首难得的“亮色”之作，读来令人心旷神怡。

起句“逻人横鸟道，江祖出鱼梁”，诗人先写舟行之险与景之奇。“鸟道”形容山路狭窄陡峭，仅容飞鸟通过；“横”字写出了逻人山的险峻阻隔之势。紧接着笔锋一转，“江祖出鱼梁”，江祖石突兀而起，形状像水中的鱼梁。这两句写的是舟行经过的地貌，既有险峻之感，又有奇石之趣。这种先抑后扬、由险入奇的笔法，为后文的情感转折做了很好的铺垫。

后两句“水急客舟疾，山花拂面香”，是全诗的精华所在，也是最能体现李白“清水出芙蓉”天然美学的地方。前句写“水急”，按理说水流湍急，行船应当颠簸惊险，但诗人用的却是“疾”字，不仅写出了船行的速度，更透出一种乘风破浪的轻快与急切。这里的“疾”并非仓皇逃窜，而是一种心随景动的畅快。

最妙在结句“山花拂面香”。当客舟在急流中疾驰而过，两岸的山花似乎因为船速极快，纷纷迎面扑来，香气袭人。一个“拂”字，极具动感与温情。它把原本可能显得急促、甚至危险的行船过程，写得无比温柔和浪漫。诗人没有写自己内心的愁苦，而是将身心完全融入大自然——水急则舟快，舟快则花香扑面。这种“物我两忘”的境界，正是李白诗歌独有的魅力。他在仕途失意之际，依然能从山水之间汲取生命的活力与美感。那扑面而来的山花香，不仅是嗅觉的享受，更是心灵得到抚慰的象征。全诗语言清新自然，不事雕琢，却在平淡中见奇崛，在疾速中见从容，堪称李白山水诗中不可多得的佳作。