gǔ古fēng风
◆
jīn今rì日hé曷bú不lè乐 ，xìng幸shí时bú不yòng用bīng兵
wú无yuē曰jì既cù蹙yǐ矣 ，nǎi乃shàng尚kě可yǐ以shēng生
bǐ彼zhōu州zhī之fù赋 ，qù去rǔ汝bú不gù顾
cǐ此zhōu州zhī之yì役 ，qù去wǒ我xī奚shì适
yī一yì邑zhī之shuǐ水 ，kě可zǒu走ér而wéi违
tiān天xià下shāng汤shāng汤 ，hé曷qí其ér而guī归
hǎo好wǒ我yī衣fu服 ，gān甘wǒ我yǐn饮shí食
wú无niàn念bǎi百nián年 ，liáo聊lè乐yí一rì日