shī诗sān三bǎi百sān三shǒu首 yī一yī一èr二

现代文翻译

变化算计无穷无尽，生死轮回竟无休止。

在三途恶道中化作鸟雀之身，在五岳名山间龙鱼也已消逝。

世道浑浊时沦为𦎔羺般的野兽，时局清明时成为騄駬般的良驹。

前世曾是富贵的儿郎，今生却成了贫寒的士人。

词语注释

文学赏析

寒山这首诗以冷峻的笔触，撕开了世俗价值判断的伪装，直指生命流转的无常本质。开篇“变化计无穷，生死竟不止”便如洪钟大吕，点出宇宙间唯一不变的是变化本身。生死轮回并非线性的终结，而是无尽的循环，这种佛教世界观构成了全诗的底色。

中间两联尤为精妙。诗人运用对比手法，将“三途”与“五岳”、“鸟雀”与“龙鱼”并置。在三途恶道中，众生或许化作卑微的鸟雀；而在五岳名山之间，也曾有龙鱼潜藏。这里暗含了佛教“众生平等”与“因果轮回”的观念——今日之高贵与卑微，不过是前世业力的暂时显现，并无永恒的本质。

更深刻的是后两联对社会身份的解构。“世浊作𦎔羺，时清为騄駬”一句，借动物喻人，讽刺意味极强：世道浑浊时，贤者可能被贬斥为野兽般的奸佞；时局清明时，庸人也可能被捧为千里马。身份的贵贱，竟完全取决于时代的“浊”与“清”，而非个人的德行或能力。这种对世俗评价体系的怀疑，在唐代诗歌中尤为难得。

结尾“前回是富儿，今度成贫士”以极简的笔法，概括了人生的巨大落差。前世或许是锦衣玉食的富家子，今生却可能沦为布衣蔬食的贫寒士。这并非简单的命运感叹，而是对“富”与“贫”相对性的深刻洞察——今日的富贵不过是昨日的幻影，今日的贫贱亦可能是明日的常态。寒山以诗证道，将佛理融入对人生际遇的观察之中，冷眼旁观，却字字惊心。