yóu游cháng长ān安zhū诸sì寺lián联jù句 chóng崇rén仁fāng坊zī资shèng圣sì寺 zhū诸huà画lián联jù句

现代文翻译

吴道子笔下勇猛的形象如矛戟交错，变幻出千万种奇异的态势。

幽暗的鬼怪形象布满宽阔的墙壁，令人看了心神恍惚、毛发耸然生寒。

画中蕴含的神力耗尽了画者的精力，李真与周昉的画作优劣难分。

活灵活现的禽鸟花卉要推边鸾，花瓣上的嫩彩仿佛还未干透。

韩干的画作变化多端如湍急的流水，可惜这些壁画至今尚未毁尽。

后人的新画杂乱无章，实在不值一提。

词语注释

文学赏析

这首联句诗是段成式与友人游历长安崇仁坊资圣寺时，针对寺中壁画所作的题画诗。全诗以品鉴历代画家笔法为核心，层层递进，既有对吴道子、韩干等大家的推崇，也有对边鸾花鸟画的肯定，更隐含了对后世画坛的批评。

开篇'吴生画勇矛戟攒，出变奇势千万端'，直接点出吴道子画风的特质——'勇'与'奇'。'矛戟攒'三字极具视觉冲击力，将吴画中线条的刚劲、密集与张力具象化，仿佛刀枪剑戟交织于壁面。这种'奇势'并非静止的构图，而是'千万端'的流动与变幻，写出了吴道子'吴带当风'的动态美。

紧接着'苍苍鬼怪层壁宽，覩之忽忽毛发寒'，从线条转入氛围营造。'苍苍'写鬼怪形象的幽暗深邃，'层壁宽'则暗示壁画规模宏大、空间感强。最妙在'忽忽'二字，写观者心神恍惚、不自主的战栗，这种生理反应比直接夸赞'逼真'更有说服力——画中之物仿佛要破壁而出，寒气逼人。

第三联'棱伽之力所疲殚，李真周昉优劣难'，笔锋一转，引入其他画家。'棱伽之力'形容画中神力之强，连画者都耗尽心力。李真与周昉同为唐代人物画大家，段成式在此并未轻易分高下，而是以'优劣难'三字留白，既显审慎，也暗示两家各有千秋，难分伯仲。

第四联'活禽生卉推边鸾，花房嫩彩犹未乾'，专赞边鸾的花鸟画。'活'与'生'二字点出边鸾画作的生命力，'花房嫩彩犹未乾'更是——仿佛花瓣上的色彩刚刚渲染完毕，湿润欲滴。这一细节不仅写出画技之高，更营造出一种时间上的'在场感'，让读者仿佛置身于画前，亲眼见证色彩的鲜活。

第五联'韩干变态如激湍，惜哉壁画世未殚'，转向韩干的画马。'变态如激湍'以水流之急促比喻画风的奔放多变，写出韩干马匹的动态与气势。'惜哉'二字陡转，表达对壁画尚未毁坏的庆幸，也隐含对艺术易逝的感慨。

结句'后人新画何汗漫'，以贬斥后人画作杂乱无章收束全篇。'汗漫'一词用得极重，不仅指技法上的漫无边际，更暗含对画坛风气衰颓的痛心。全诗在推崇前贤与批评后学之间形成张力，既是对资圣寺壁画的题咏，也是一篇微型的唐代绘画史论。