dēng登guān观què鹊lóu楼
◆
chéng城lóu楼duō多jùn峻jí极 ，liè列zhuó酌zì恣dēng登pān攀 。
jiǒng逈lín林fēi飞niǎo鸟shàng上 ，gāo高xiè榭dài代rén人jiān间 。
tiān天shì势wéi围píng平yě野 ，hé河liú流rù入duàn断shān山 。
jīn今nián年jú菊huā花shì事 ，bìng并shì是sòng送jūn君hái还 。
zhì至 《táng唐shī诗jì纪shì事 》juǎn卷èr二qī七shǐ始wù误wéi为chàng畅dāng当 ， 《quán全táng唐shī诗 》yán沿zhī之 。
cén岑zhòng仲miǎn勉 《dú读quán全táng唐shī诗zhá札jì记 》kǎo考zhèng证jiào较xiáng详 ，kě可cān参kàn看 。
sòng宋rén人suǒ所jiàn见cǐ此shī诗qián前èr二jù句 ，zuò作 「jiǒng迥lín临fēi飞niǎo鸟shàng上 ，gāo高xiè谢shì世rén人jiān间 」 ，yǔ与cǐ此chù处sān三 、sì四liǎng两jù句shāo稍yì异 ，jiǎng蒋 、jūn均yún云yǐ以 「lín临 」 、 「xiè谢 」wèi为shì是 ， 「dài代rén人 」jí即 「shì世rén人 」 ，bì避tài太zōng宗huì讳gǎi改 。 ）