zá杂qǔ曲gē歌cí辞 shuǐ水diào调 rù入pò破dì第yī一

现代文翻译

河边细草稀疏，一只大雁独自飞翔

黄龙关内，我挂起军装驻守边关

因为受到圣明君王的深厚恩宠

常年从事军务，久久不能归家

词语注释

文学赏析

这首《水调·入破第一》虽作者不详，却以边塞戍卒的口吻道出了盛唐时期一个独特的历史切片。题目中的“入破”是大曲中节奏急促、情绪激昂的部分，但这首曲子却反其道而行，以“细草”“一雁”起笔，营造出一种苍凉而静谧的氛围。

首句“细草河边一雁飞”，以景起兴。细草稀疏，暗示季节的萧瑟；一雁孤飞，既点出边地的空旷，也暗喻戍卒的孤独。然而诗人并未沉溺于悲凉，而是笔锋一转——“黄龙关里挂戎衣”。黄龙关是唐代东北边防重镇，挂戎衣三字，将读者从自然景象拉入军事语境，一个身披铠甲、驻守边关的军人形象跃然纸上。

后两句“为受明王恩宠甚，从事经年不复归”是全诗情感的核心。表面上看，这是戍卒的自述：因为受到皇帝深厚的恩宠，所以常年从事军务，不能归家。但细细品味，其中暗含的复杂情绪值得玩味。一方面，诗人确实表达了对明王的忠诚与感恩；另一方面，“不复归”三字又透露出一种无奈与牺牲。这种忠君与思乡之间的张力，正是盛唐边塞诗的独特魅力所在。

从艺术手法来看，此诗最精彩之处在于对比的运用。前两句写景，后两句写情；前两句写自然之孤远，后两句写人事之坚守。而“一雁飞”与“不复归”之间，形成了一种微妙的呼应——雁犹能南飞，人却不得归，这种对比强化了戍卒的悲壮感。全诗语言简练，情感深沉，虽无华丽辞藻，却以真挚动人，堪称唐人杂曲中的佳作。