dōng东yáng阳yè夜guài怪shī诗 sì四

现代文翻译

长安城东通往洛阳的大道上，车轮滚滚不息，尘土飞扬浩浩荡荡。

人们为争夺名利争先恐后地挥鞭催马，相逢时却都已是在风尘中老去的人。

词语注释

文学赏析

这首《东阳夜怪诗 四》以极简的笔触勾勒出一幅唐代士人奔竞名利的众生相，读来令人警醒。

起句"长安城东洛阳道，车轮不息尘浩浩"，开篇即点出地点与场景。长安与洛阳是唐代东西两京，也是仕途最为繁华喧嚣之地。诗人特意将两京之间的道路并置，暗示了无数士子奔波于求取功名之路上的忙碌身影。"车轮不息"写出了这种奔忙的持续性，而"尘浩浩"则以视觉上的尘土飞扬，渲染出一种浑浊、压抑的氛围。这里的"尘"不仅是自然界的尘土，更象征着名利场的污浊与纷扰。

后两句"争利贪前竞著鞭，相逢尽是尘中老"，笔锋一转，从外在场景深入到人物心理与命运。"争利贪前"四字，精准地刻画了世人追逐名利的急切心态，"竞著鞭"更是以动作细节强化了这种你追我赶、唯恐落后的焦虑感。然而，结局却令人唏嘘——"相逢尽是尘中老"。那些曾经意气风发、争先恐后的人，最终都在风尘仆仆中老去，一无所获。这句诗充满了对人生虚度的感慨与讽刺，揭示了名利追逐的徒劳与悲凉。

全诗语言平实，却意蕴深远。前两句写景叙事，后两句抒情议论，结构清晰。"尘"字贯穿全诗，既是实景描写，又是象征隐喻，形成了强烈的艺术效果。此诗虽出自不详之手，却深刻反映了唐代社会士人阶层的普遍心态，具有普遍的人性洞察意义。