lián廉zhōu州rén人gē歌

现代文翻译

廉州的颜有道，品性行为如同庄周与老子一般清静无为

爱护百姓如同爱护初生的婴儿，不在适当的时节绝不砍伐草木

词语注释

文学赏析

这首《廉州人歌》虽署名不详，却是一首极具分量的民间颂歌。它不像文人拟作那样雕琢字句，而是以民歌特有的质朴与直接，刻画了一位清官的形象。全诗仅四句，却从德行、性格、施政三个维度，完成了一个立体的人物肖像。

起句“廉州颜有道，性行同庄老”，开篇点出人物姓名与籍贯，随即以“庄老”喻其品性。庄老即庄子与老子，这里并非指其哲学深奥，而是取其“清静无为、顺应自然”的处世态度。颜有道身为地方官，却不以严刑峻法立威，反而以道家式的宽厚待人，这在唐代酷吏频出的背景下，显得尤为难得。

后两句“爱民如赤子，不杀非时草”，是全诗最动人的地方。前句用“赤子”喻民，语出《孟子》，强调官员对百姓应如父母对婴儿般呵护。但真正让这首诗跳出陈套的，是后一句“不杀非时草”。这是一个极具画面感的细节：不在此时（非时）砍伐草木，便是顺应天时、爱惜物命。古人云“数罟不入洿池”“斧斤以时入山林”，颜有道将此推及民间，连一草一木都不妄加摧残，何况于人？

这一联堪称全诗最佳——它没有空泛地喊“爱民”，而是用一个具体的、可感知的行为（不杀非时草）来具象化“仁政”。这种写法，比任何赞美之词都更有说服力。它让读者看到：真正的爱民，不仅在于不杀人，更在于不伤及无辜的生命与自然。

整首诗语言平实，近乎口语，却因细节的真实而感人至深。它不追求辞藻的华丽，只以事实说话——这正是民歌的力量所在。