xiān鲜yú于dà大shòu受tuì蜕xuān轩

现代文翻译

懂得砍削车轮的道理就知道读书的真谛，懂得庖丁解牛的技巧就通晓养生的法则

天下大道原本一致，冰消融后便不再存有任何偏私情感

以前像捕鱼竹篓和鞋子般被视若珍宝的东西，如今已如蝉蜕般被轻视抛弃

难道非要在江边吟唱离骚，才算得上是当世的清白君子？

那鲁国堂上的高洁境界，恐怕也已接近了，竟然连聪明才智都去掉了

在世俗冠冕鞋履的喧扰间，胸中玄妙的境界难以用言语形容

人的塑造虽各有源流，最终却能摆脱旧有的范式自成一家

那位诗翁既然已迁居离去，他的精神如蝉蜕般留在了韩城

关起门来如同龙潜伏在深渊，静静地等待风雷的召唤

暂且把文史典籍寄托在小径之上，以此与古人抗争比高

靠什么来识别这种心境呢？只有匾额上的“蜕轩”二字光辉地挂在门前的柱子上

待到他年将进退自如，定会在社会上发出善声，获得推崇

就让我们去可怜那刘季陵吧，他在初时竟是那般寂寞无声

词语注释

文学赏析

邹浩这首《鲜于大受蜕轩》是一首典型的宋代哲理赠诗，其妙处在于将道家典故与友人“蜕轩”的号巧妙融合，构思颇具匠心。全诗最出彩的切入点在于“委蜕”二字。诗人开篇并未直接写隐居之乐，而是从“斲轮”“解牛”两个《庄子》经典意象入笔，指出读书与养生本相通，皆在于去伪存真。到了“向来所筌蹄，俄已蜩甲轻”一联，用“筌蹄”（捕猎工具）和“蜩甲”（蝉蜕）作比，生动刻画了鲜于大受如何抛弃世俗功名、卸下精神包袱的轻快感。这种“轻”，是全诗的情感基调。

进一步看，诗中“闭门作龙蛰，端俟风雷惊”两句极见张力。一般隐逸诗多写彻底放弃，但邹浩这里写出了“蛰”是为了“惊”，将道家韬光养晦与儒家期待用世的心理调和得恰到好处，体现了宋代士大夫在进退之间的典型心态。尾联“应怜刘季陵，寂寞初无声”，以历史上高洁之士的寂寞作结，既是对鲜于大受现状的同情，也暗含了诗人对知音难觅、清高难守的深沉感慨。整首诗用典虽密，却不生硬，读来如听高人议论，理趣盎然。