hé和ōu欧yáng阳yàn彦lì立zài再yòng用zhòng仲yì益qián前yùn韵

现代文翻译

山间小径的足迹还未清扫，忽然间一年又将过去

东风从东方吹来，天地间的机心已消散

我自怜身处贫苦之中，因时局艰难而谢绝了权贵

日月仿佛栖息在睫毛之上，光辉照亮了所有的闲暇时光

近来才知过去的错误，一笑之间便放下了诗书

在空寂的厅堂中度过朝夕，与世俗渐渐疏远

为何贤能的公子，带着宾客也来到我这里

鸣泉在春天飞溅，姑且观赏那如跳珠般的水花

词语注释

文学赏析

此诗作于宋哲宗绍圣年间，时邹浩因直谏被贬，处境艰难。诗题中的“再用仲益前韵”，表明这是一首唱和诗，与欧阳彦立（欧阳珣）和邓仲益（邓洵武）等人的唱和之作有关。整首诗以清冷之景起笔，却在中段转入对人生哲理的深刻反思，最后以豁达之态收束，展现了诗人虽处逆境而心志不移的风骨。

首联“山行迹未扫，倏忽岁已除”，写诗人隐居山林，足迹未扫，时光却在不经意间流逝。这里“倏忽”二字用得极准，既写出了时间的无情，也暗示了诗人对岁月蹉跎的无奈。颔联“东风从东还，天机动群无”，写春风又至，万物复苏，但诗人内心却如“天机动群无”般寂静无为，形成了一种动与静的张力。

颈联“自怜藜苋中，遭时谢严徐”，是诗人自况。他自怜身处贫苦，却不愿同流合污，拒绝了像严安、徐乐那样迎合权贵的道路。这一联是全诗的转折点，从写景转入写志，情感由淡转浓。诗中的“谢”字，既是辞别，也是一种坚守，体现了诗人不随波逐流的品格。

“两曜栖睫端，辉光照三馀”一联，诗人以日月为喻，写自己虽处困境，但内心依然光明磊落，照亮了所有的空闲时光。这里的“三馀”不仅指时间，更指精神上的充实。随后“尔来知昨非，一笑捐诗书”，诗人化用陶渊明典故，表达了对自己过去仕途生涯的反思与释然。这一“笑”字，是全诗的情感核心，它不是苦笑，而是一种超脱的笑，一种看透世事后的淡然。

尾联“虚堂自朝夕，与世成阔疏”写诗人甘于寂寞，与世俗疏离。然而，“胡为公子贤，宾集亦到余”又笔锋一转，写友人来访，打破了这份孤寂。最后以“鸣泉春际飞，聊复观跳珠”作结，以泉水飞溅如珍珠般的美景，象征诗人内心的清澈与欢愉。全诗由景入情，由情入理，再由理回归自然，结构严谨，是邹浩晚年诗作中的佳作。