hé和zhòng仲rú孺qián前yùn韵yuē约shǎng赏zhǎn展jiāng江hǎi海táng棠jí及jiǎn简zhòng仲gōng弓shù述zhī之 qí其èr二

现代文翻译

一天的秋阳暖不过十日的严寒，李树下多有陷阱难以整理帽冠。

戴崇与彭宣各有自己的天性，玉斧何时能令新月团圆？

词语注释

文学赏析

此诗虽为应酬赠答之作，却写得颇具理趣与深意。首句“一日秋阳十日寒”，以夸张之笔写出天气变化之骤，亦暗喻世态炎凉、人情冷暖。秋日阳光虽暖，却难敌十日之寒，正如人情看似热情，实则易变。次句“李下难整冠”，化用“瓜田李下”之典，警示世人处世需谨慎，稍有不慎便易招致非议。此联对仗工整，意蕴深沉，是全诗之精华所在。

后两句“戴崇彭宣各天性，玉斧何当新月团”，转入对友人的劝勉与自况。戴崇与彭宣皆为历史人物，性格迥异却各守其道，诗人借此说明世人天性不同，不必强求一致。末句以“玉斧新月”为喻，表达对未来团聚的期盼，意境清幽，余味悠长。全诗语言简练，用典自然，既有对现实的洞察，又有对友情的珍视，体现了宋诗重理趣、尚含蓄的特点。