liù六yuè月liù六rì日chéng城wài外mǎ马shàng上chéng呈shì世dé德 qí其èr二

现代文翻译

虎头山与凤山相连，一道长堤横亘其间，

顺着山势砍伐树木，开辟道路工程可行。

长官的仁政恩泽广被、影响深远，

一时期的劳役中百姓竟忘记了疲惫。

词语注释

文学赏析

邹浩是北宋著名的谏臣，以刚直敢言著称，曾因反对章惇而屡遭贬谪。这首《六月六日城外马上呈世德 其二》作于他外任期间，是一首典型的纪事赠答诗，但其中蕴含的政治理想与民生关怀，使其超越了普通的应酬之作。

诗的前两句写实景与工程。“虎头凤麓连长堤”，开篇即展现出宏大的地理图景：虎头山与凤山（或指山麓形状如凤）相连，一道长堤横亘其间。这里用“连”字，既写山势之绵延，也暗示堤坝将山水连接为一的整体感。“随山刊木路可为”，写开山修路的过程——顺着山势砍伐树木，开辟道路。这两句看似平铺直叙，实则暗含对工程艰巨性的认知，也为后文“民忘疲”埋下伏笔：路不好修，但百姓却不觉得疲累，反差由此产生。

后两句转入议论与赞颂。“长官仁政及物远”，“及物”一词出自《易经》“及物利用”，意为恩泽广被万物，此处指长官的仁政影响深远，不仅惠及当下，更泽被后世。“一时力役民忘疲”是全诗最耐人寻味之句：繁重的劳役本应令人不堪，但百姓却“忘疲”。为什么？因为这是“仁政”之下的役使——长官体恤民力，役使有度，工程又确为利民之举，所以百姓心甘情愿，甚至忘记了劳累。这种“忘疲”并非麻木，而是对良政的认同与响应。

此诗语言质朴，不事雕琢，但逻辑严密，层层递进：先写景，再叙事，最后议论升华。它没有使用任何典故或华丽的辞藻，却将“仁政爱民”的主题表达得清晰有力。在北宋后期政治动荡、党争激烈的背景下，邹浩借这首诗既赞颂地方长官的德政，也 implicitly 表达了自己对理想政治的向往——一个让百姓“忘疲”的政府，才是真正值得追随的政府。