现代文翻译
几片空旷的水田泛着白光,早晨起来忽然已变成绿茸茸的一片
可怜我在此地居住已久,两次看见勤劳的老农插秧
词语注释
文学赏析
邹浩此诗,看似写农事,实则写心境。起句“几片空田白水中,朝来俄已绿茸茸”,写的是插秧前水田的景象。空旷的田野浸在白水之中,本是萧疏之景,然而“朝来俄已”四字,却写出了时间流逝之快与生命力爆发之猛——一夜之间,水田已换上绿茸茸的新装。这“绿茸茸”三字,用得极生动,既写出了秧苗细密柔软之态,又透出一种蓬勃的生机,与上句的“白”形成鲜明对比,色彩跳跃,画面顿活。
后两句“自怜于此留居久,两见插禾勤老农”,笔锋一转,由景入情。诗人感叹自己在此居住已久,竟已两次目睹农人插秧。这“两见”二字,看似平淡,实则蕴含深意:一方面写出了诗人居留时间之长,另一方面也暗示了时光荏苒、岁月流转。而“勤老农”三字,则流露出诗人对农人辛勤劳作的敬重与怜惜。全诗语言质朴,不事雕琢,却能在平淡中见真情,在写景中寓哲理,体现了宋诗理趣盎然的特色。诗人通过对插田景象的描绘,表达了对自然生命力的赞美,以及对农耕生活的关注与思考,读来令人回味。
诗文录《观插田》·邹浩:https://gushiwen.space/poem/song/zou-hao/2071750202208079880