现代文翻译
阳朔那边千山万岭连绵不断,仿佛一幅生绢画卷供北方之人观赏。
如今你骑着瘦马穿云而去,切莫嫌弃这崎岖艰险的旅途。
词语注释
1
生绡:未漂过的白绢,古人作画常用材料
2
欵段:马瘦貌,亦借指瘦马
文学赏析
这首送别诗的精妙之处,在于它没有落入寻常送别诗"执手相看泪眼"的窠臼,而是以一幅"北人看画"的想象图景开篇,将离愁别绪转化为一种带有审美距离的从容。
诗文录《送长卿 其二》·邹浩:https://gushiwen.space/poem/song/zou-hao/2071750202187108373