dōng冬jié节wǔ忤hán寒yuē约kè客mò默zuò坐ruò爇pǐn品zì字chái柴zuò作wǔ五qín禽xì戏tǐ体zhōng中chà差xiǎo小jiā佳yuán园dīng丁yǐ以ǎi矮méi梅zhì至rú如jiàn见dōng东guō郭shùn顺zi子shǐ使rén人zhī之yì意yě也xiāo消xīn欣rán然hē呵jūn皲shǒu手dòng冻bǐ笔zhàn占shù数yǔ语chéng呈liú刘jú菊pō坡bó博yī一xiào笑 qí其sān三
◆
téng滕liù六fù附xuān暄duò堕hán寒lì力 ，liù六huā花wèi未bàn办tiān天jī机zhī织 。
lí篱jú菊lǎo老jǐn尽lán兰shǐ始yá芽 ，líng凌bō波xiān仙zi子fāng方zhǒng踵xī息 。
shuǐ水biān边tíng亭tíng亭féng逢yù玉rén人 ，zhào照yǎn眼gǎo缟yī衣rú如jiù旧shí识 。
bīng冰shuāng霜xiāng相yǔ与lì厉zhēn贞cāo操 ，fēng蜂dié蝶nà那néng能fàn犯zhuāng庄sè色 。
tīng听qú渠chuī吹dí笛zuò作shāng商shēng声 ，zhèng正yīn音mǎn满dì地chū出jīn金shí石 。
jú菊pō坡wèi为suǒ索gū孤shān山shī诗 ，hǎo好jù句xīn新cōng从zuò座zhōng中dé得 。
èr二jūn君lián联bì璧rú如cháng长chéng城 ，xiào笑zhěng整yún云tī梯zài再gōng攻mò墨 。